نظام إدارة المشاريع造句

例句与造句

1. وسيكون نظام إدارة المشاريع متصﻻ بكل من النظام المتكامل ومجموعة البرامجيات التجارية.
   项目管理系统将与综管信息系统和商业软件组合接口。
2. والواقع أن تنفيذ نظام إدارة المشاريع يلقى التشجيع من جانب أعضاء لجنة المخدرات.
   事实上，麻醉品委员会成员一直在鼓励执行该项目管理系统。
3. بل إن تنفيذ نظام إدارة المشاريع يلقى في الواقع التشجيع من جانب أعضاء لجنة المخدرات.
   事实上，麻醉药品委员会成员一直在鼓励执行项目管理系统。
4. وذكرت الإدارة كذلك أن مسألة نوعية بيانات نظام إدارة المشاريع وحوافظ المشاريع تجري معالجتها كأولوية.
   管理层还表示，正在优先解决项目组合和项目管理数据质量的问题。
5. ويتيح نظام إدارة المشاريع توليد موجز للمشاريع يبين المعلومات المتصلة بالوضع المالي والمادي للمشاريع.
   项目管理系统可以生成项目概览，显示与项目的财政和物质状况有关的信息。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. أما العامل الرئيسي الثاني فسيتمثل في تنفيذ نظام لضمان الجودة يكفل قياس نظام إدارة المشاريع وتحسينه.
   第二大要素将是实行质量保证制度，确保项目管理系统的业绩衡量和改善。
7. وقد أُدمج إعداد وإصدار عقود اتفاق الخدمة الفردية بصورة جيِّدة في نظام إدارة المشاريع وحوافظ المشاريع ونظام الخدمة الذاتية للمديرين.
   已将国际审计标准合同的编制和发布工作充分纳入项目组合和项目管理及管理系统标准。
8. ظلت الإدارة تستخدم نظام إدارة المشاريع لأكثر من 20 عاما باعتباره الأداة الرئيسية للمعلومات والإبلاغ والإدارة.
   2． 方案管理 20多年来，行政部门一直在使用项目管理系统作为项目信息、报告和管理的主要工具。
9. تقوم الإدارة حاليا بتحديد متطلبات الرصد (لوحات المتابعة، الخ) التي ستدرج في نظام إدارة المشاريع وحوافظ المشاريع (انظر أيضا الرقم 16).
   管理层目前正在界定监测要求（仪表板等），以纳入项目组合管理系统中（另见第16号）。
10. وسوف تستخدم اليونيسيف شبكة سيتا لربط المواقع النائية في نظام إدارة المشاريع بالمقر الرئيسي للنظام في نيويورك عدة مرات في اليوم.
    儿童基金会将利用国际航空电信协会每日数次将项目管理系统的边远地点同设在纽约的系统中枢相联接。
11. ويوصي مراجع الحسابات الخارجي باتخاذ إجراءات على سبيل الأولوية لإنشاء نظام رسمي للإبلاغ والرصد في إطار نظام إدارة المشاريع وحافظات المشاريع في نظام ساب.
    外部审计建议，应优先采取行动，开发用于SAP项目组合和项目管理下报告和监测的正式系统。
12. (ج) كفالة التوافق بين قواعد البيانات الموجودة في نظام إدارة المشاريع ونظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى أن يكتمل إنجاز الوصلة بينهما (الفقرة 36)؛
    确保项目管理系统和综合管理信息系统的数据库保持一致，直至两个系统之间完成连接（第36段）；
13. ويوصي المجلس بأن تكفل الإدارة استمرار التوافق بين قواعد البيانات في النظامين إلى أن تكتمل إقامة الوصلة البينية بين نظام إدارة المشاريع ونظام المعلومات الإدارية المتكامل.
    委员会建议行政部门，应确保两个系统中的数据库保持一致，直到项目管理系统与综管信息系统之间的接口完成。
14. وفي الفقرة 12 (ج)، أوصى المجلس بأن يكفل اليونيب التوافق بين قواعد البيانات الموجودة في نظام إدارة المشاريع ونظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى أن يكتمل إنجاز الوصلة بينهما.
    在第12(c)段，审计委员会建议环境规划署确保项目管理系统和综管系统的数据库保持一致，直至两系统之间完成连接。
15. ومن شأن إدارة كل مشاريع اليونيدو ضمن نظام إدارة المشاريع وحافظة المشاريع أن تسمح بالإدارة النظامية لمخاطر المشاريع، فضلا عن فعالية الإدارة القائمة على النتائج وتحسين الإبلاغ عن النتائج.
    在项目组合管理系统内管理工发组织的所有项目，能够对项目风险进行系统化管理，以及有效地实施基于成果的管理和更好地报告成果。
更多例句：  下一页